О књизи: 2002 / Представљамо читаоцу први домаћи превод са оригиналног језика чувеног дела грчког аутора из средине 2. века нове ере. е. Полијена из Македоније, за кога се само зна да је до почетка Партског рата (161-162), упркос поодмаклим годинама, наставио да делује као адвокат у царским судовима у Риму и ту је, у прилично кратког периода, да је написао есеј о војним триковима под називом „Стратегеми“ или „Стратегија“, који му је касније донео светску славу. Ово дело је у суштини талентована компилација, која, међутим, ни на који начин не умањује значај ове књиге за историчаре, будући да су докази које је дао Полијен понекад јединствен, будући да многи извори које користи аутор „Стратегија“ нису преживео. На страницама овог дела наћи ћете фасцинантан опис војних трикова, трикова и херојских дела грчких, римских и варварских краљева и заповедника, почевши од митолошких јунака па до Цезара и Октавијана Августа. Полијенови „Стратегеми“ су заправо енциклопедија војне мисли и војне праксе антике. Превод текста пропраћен је опширним коментарима.